-
1 борьба с пожаром
rus тушение (с) пожара, пожаротушение (с); борьба (ж) с пожаром (огнем)deu Brandbekämpfung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > борьба с пожаром
-
2 аварийная партия по борьбе с пожаром
adjshipb. FeuerlöschtruppeУниверсальный русско-немецкий словарь > аварийная партия по борьбе с пожаром
-
3 борьба с пожаром
neng. Brandbekämpfung, Feuerbekämpfung -
4 дом был уничтожен пожаром
nУниверсальный русско-немецкий словарь > дом был уничтожен пожаром
-
5 повреждённый пожаром
Универсальный русско-немецкий словарь > повреждённый пожаром
-
6 подсчёт убытков, причинённых пожаром
ngener. BrandschätzungУниверсальный русско-немецкий словарь > подсчёт убытков, причинённых пожаром
-
7 порошок для борьбы с пожаром
nwood. LöschpulverУниверсальный русско-немецкий словарь > порошок для борьбы с пожаром
-
8 уничтоженный пожаром
adjconstruct. durch Brand vernichtet, durch Feuer vernichtetУниверсальный русско-немецкий словарь > уничтоженный пожаром
-
9 ущерб, причинённый пожаром
ngener. FeuerschadenУниверсальный русско-немецкий словарь > ущерб, причинённый пожаром
-
10 борьба с подземным пожаром путем затопления
Brandbekämpfung f durch UnterwassersetzenРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > борьба с подземным пожаром путем затопления
-
11 борьба с пожаром
Brandbekämpfung fFeuerbekämpfung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > борьба с пожаром
-
12 борьба с рудничеым пожаром
Bekämpfung f von GrubenfeuerGrubenbekämpfung fGrubenbrandbekämpfung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > борьба с рудничеым пожаром
-
13 борьба с эндогенным пожаром
Bekämpfung f von SelbstentzündungsbrandFlözbrandbekämpfung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > борьба с эндогенным пожаром
-
14 средство борьбы с пожаром
Brandbekämpfungsmittel nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > средство борьбы с пожаром
-
15 участок подземный, охваченный пожаром
Grubenbrandfeld nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > участок подземный, охваченный пожаром
-
16 участок подземный, охваченный пожаром, заперемыченный пожарный
Grubenbrandfeld n, abgedämmtesРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > участок подземный, охваченный пожаром, заперемыченный пожарный
-
17 борьба с пожаром
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > борьба с пожаром
-
18 борьба с пожаром
Brandbekämpfung, Feuerbekämpfung -
19 повреждение, вызванное пожаром
Brandschaden m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > повреждение, вызванное пожаром
-
20 пенотушение
n1) eng. Schaumlöschverfahren2) construct. Schaumverfahren (способ борьбы с пожаром)3) oil. Löschen mit Schäumen4) shipb. Schaumfeuerlöschen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Мышь одолевает - перед голодом; мыши из дому выбираются - перед пожаром. — Мышь одолевает перед голодом; мыши из дому выбираются перед пожаром. См. ЖИВОТНОЕ ТВАРЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Тараканы из дому ползут - перед пожаром. — Тараканы (или: мыши) из дому ползут перед пожаром. См. СУЕВЕРИЯ ПРИМЕТЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
уничтоженный пожаром — прил., кол во синонимов: 1 • погорелый (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
борьба с пожаром — rus тушение (с) пожара, пожаротушение (с); борьба (ж) с пожаром (огнем) eng fire fighting fra lutte (f) contre l incendie, lutte (f) contre le feu deu Brandbekämpfung (f) spa lucha (f) contraincendios, combate (m) de incendios … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Скажи-ка, дядя, ведь не даром, Москва, спаленная пожаром, Французу отдана — Скажи ка, дядя, вѣдь не даромъ, Москва, спаленная пожаромъ, Французу отдана. М. Ю. Лермонтовъ. Бородино … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Взяло пожаром — Новг. О чём л. загоревшемся, сгоревшем на пожаре. НОС 1, 125 … Большой словарь русских поговорок
Крупнейшие пожары на промышленных предприятиях в мире — 1999 г.: Июль, штат Луизиана, г. Грэмерси серия взрывов с последующим пожаром на территории завода по производству алюминия. Ранения получили 19 человек. 2000 г.: 27 марта, штат Техас, г. Пасадена взрыв с последующим пожаром на территории завода… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Пожар — У этого термина существуют и другие значения, см. Пожар (значения). Борьба с пожаром … Википедия
Список боевых кораблей ВМС США, потерянных во Второй мировой войне (199—498) — Содержание 1 Охотники за подводными лодками 2 Торпедные катера … Википедия
Список боевых кораблей ВМС США, потерянных во Второй мировой войне (230—527) — Содержание 1 Охотники за подводными лодками 2 Торпедные катера … Википедия
ЧП на предприятиях США за последние годы — 1999 год: июль, штат Луизиана, город Грэмерси серия взрывов с последующим пожаром на территории завода по производству алюминия. Ранения получили 19 человек. 2000 год: 27 марта, штат Техас, город Пасадена взрыв с последующим пожаром на территории … Энциклопедия ньюсмейкеров